Blog
The Vid Hub blog
Answers to the questions people ask before they translate a video: which tool, which method, what it costs, and the exact steps.
Every article starts with the answer, then the details. Every price links to the vendor's own page and shows the day we read it. Vid Hub publishes this blog and is one of the tools it covers, so where another tool or dubbing fits better, the article says so.
Articles
Best tools to translate video subtitles in 2026
Nine tools that translate video subtitles, compared on what each is for, how it prices, the original audio, SRT export and burned-in MP4. Dated sources.
How to translate an English video into Arabic subtitles
Translate an English video into Arabic subtitles step by step: right-to-left lines, Modern Standard Arabic, names and numbers, and what to check before posting.
How to add English subtitles to a video in another language
Put English subtitles on a video in Spanish, Japanese, Hindi or another language: upload it, choose English, check the preview, then download the MP4 and SRT.
How to translate a TikTok or Instagram Reel without dubbing
Add translated subtitles to a TikTok or Instagram Reel and keep your own voice: burned-in lines that survive reposts, short lines, and a phone check first.
Subtitles or dubbing: which should you use for a translated video?
Subtitles keep the speaker's voice; dubbing lets viewers listen instead of read. When each fits, what a finished minute of each costs, and HeyGen's own view.
How much does it cost to translate a video in 2026?
Video translation prices per finished minute in 2026: subtitle tools, AI dubbing plans and APIs, and human subtitles, with each vendor's page and date read.
Translate the subtitles of your own video
Upload a video, choose the language, and watch a preview of up to 20 seconds with the translated subtitles before you pay.
Upload a video